Vintage Urdu Eid Mubarak Postcards

A small attempt to revive the forgotten art of Eid greeting cards.

Before instant messages and forwarded Eid texts, people would send handwritten Eid postcards to loved ones. These cards often carried short pieces of Urdu poetry wishing joy, reunion and celebration. Receiving a physical card in the post made Eid feel even more special.

These vintage-inspired Eid postcards are designed with traditional floral motifs and Urdu calligraphy, celebrating the nostalgia of classic Eid greetings.

Write a personal message on the back and send a little piece of tradition to someone you love this Eid.

Poetry Options

Choose your postcard with one of the following Urdu verses.

Option 1

Sab log to dekhte hain rukh-e chaand-e Eid ka

Mushtaq hoon main rashk-e qamar teri deed ka

Meaning:

Everyone looks towards the moon of Eid,

but I long for the sight of you, whose beauty rivals the moon.

Option 2

Mere yaaron ko mubarak Eid ho

Gham-gusaaron ko mubarak Eid ho

Aashiq o mashooq, rind o parsa

Aaj chaaron ko mubarak Eid ho

Meaning:

Eid Mubarak to my friends,

Eid Mubarak to those who share in sorrow.

To lovers and beloveds, to sinners and the pious,

today, Eid Mubarak to everyone.

Option 3

Mehak uthi hai faza pairahan ki khushboo se

Chaman dilon ka khilane ko Eid aayi hai

Meaning:

The air is fragrant with the scent of new clothes,

Eid has arrived to make the gardens of hearts bloom.

Option 4

Shukr-e Khuda hai pesh-e nazar jalwa-e Eid ka

Mushtaq dil tha mera bohat jis ki deed ka

Ab dair kya hai, aao galay mil lo shauq se

Saa’at bhi naik, din bhi mubarak hai Eid ka

Meaning:

Thank God the splendour of Eid is before us.

My heart had longed to see this day.

Why delay? Come embrace with joy —

the hour is blessed and the day is Eid.

Product Details

• Size: A6 (105 × 148 mm)

• Printed on 220gsm premium matte cardstock

• Blank space on the back for your message

• Vintage-inspired design with Urdu calligraphy

Perfect for sending to friends and family, or keeping as a small piece of Eid nostalgia.